20 février 2013

Comment faire comprendre aux gens qu’ils ne peuvent pas comprendre

Chirurgie

The doctor says you have a rare liver disease and you’ll need to treat it with a dangerous cocktail of drugs. How do you evaluate whether the doctor is right?

For almost all of us, the answer is: You can’t.

Habituellement, j’utilise l’analogie du dentiste. Ou du garagiste. Mais celle du médecin me semble parfaitement convenable à toutes les situations.

Sauf quand tu es médecin.

« How do you tell a non-technical person that they can’t understand? », A smart bear

Photo par Army Medicine